Mise en scène et idéation : Josiane Bernier, Audrey Marchand, Laurence Primeau Lafaille | Photos : Emilie Dumais, Dorian Rollin et David Bross | Mémoires – Installation sonore : Mériol Lehmann, Les Incomplètes, Extraits tirés de La Berçante québécoise de Paul-Louis Martin (1973) | Le village – Installation sonore : Mériol Lehmann, Les Incomplètes | La lignée – Œuvre vidéo: Josiane Roberge, Les Incomplètes | Performances : Maude Boutin St-Pierre, Jane Ehrhardt, Mathieu Fecteau, Andrée Levesque Sioui, Anne-Marie Olivier et Sophie Pomerleau | Espace: Dominique Giguère | Costumes : Danielle Boutin | Direction technique: Artéfact urbain | Crédit photo : Amy Gagnon